Eine (das)

Eine (das)
1. Das eine gegeben, das andere verwehrt.
2. Dat eene mutt sick na dat annere fögen. (Rendsburg.)
3. Dat eene up de Knakn, dat ander upn Stakn.
4. Ên is beter, as gên. (Ostfries.) – Bueren, 437.
5. Man muss das eine thun und das andere nicht lassen. – Körte, 1082.
Ueber der Erfüllung einer Pflicht muss man nicht eine andere vernachlässigen.
6. Man muss das eine und andre sagen.
7. Man muss eins ans andre stellen, will man richtig Urtheil fällen. – Binder II, 2693.
Lat.: Purpura juxta purpuram dijudicanda. (Erasm., 530.)
8. Wer das eine will haben, muss sich das andere gefallen lassen.
9. Willtu eins nit, so sag' dess andern quid. – Petri, II, 794; Eiselein, 140.
*10. Dat êne dat man will, dat annere dat man mut. (Rendsburg.)

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Das Mirakel (1912 film) — Das Mirakel Directed by Max Reinhardt Cherry Kearton Produced by Max Reinhardt …   Wikipedia

  • Das Lied von der Erde — ( The Song of the Earth ) is a large scale work for two vocal soloists and orchestra by the Austrian composer Gustav Mahler. Laid out in six separate movements, each of them an independent song, the work is described on the title page as Eine… …   Wikipedia

  • Das Rheingold — This article is about the Wagner opera. For other uses, see Rheingold. Richard Wagner …   Wikipedia

  • Das Boot — This article is about the Wolfgang Petersen film. For other uses, see Das Boot (disambiguation). Das Boot Original 1981 theatrical poster Directed by W …   Wikipedia

  • Das Judenthum in der Musik — Title page of the second edition of Das Judenthum in der Musik, published in 1869 Das Judenthum in der Musik (German: Jewishness in Music , but normally translated Judaism in Music; spelled after its first publications as ‘Judentum’) is an essay… …   Wikipedia

  • Das Erste — Erstes Deutsches Fernsehen Das Erste Launched November 1, 1954 Owned by ARD Audience share 13.4% (2007, [1]) Country …   Wikipedia

  • Bundesgesetz über das Urheberrecht an Werken der Literatur und der Kunst und über verwandte Schutzrechte — Das österreichische Urheberrechtsgesetz schützt das geistige Eigentum[1] der Urheber im weiteren Sinn und macht diesen Schutz „gerichtlich durchsetzbar“.[2] Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau des Österreichischen Urheberrechtsgesetzes 2 I. Hauptstück:… …   Deutsch Wikipedia

  • Coppelia oder Das Mädchen mit den Glasaugen — Das Ballett Coppélia ou La Fille aux yeux d émail (deutsch Coppelia oder Das Mädchen mit den Glasaugen) wurde 1870 von Léo Delibes nach einem Libretto von Arthur Saint Léon, von dem auch die erste Choreografie stammte, und Charles Nuitter… …   Deutsch Wikipedia

  • Bundesministerium für das Post- und Fernmeldewesen — Das ehemalige Gebäude des BMPT am Bonner Rheinufer (1954–1988), jetzt Sitz des Bundesrechnungshofes …   Deutsch Wikipedia

  • Anschlag auf das Marriott Hotel in Jakarta — Das JW Marriott in Jakarta im Jahr 2008 Der Anschlag auf das Marriott Hotel ereignete sich am 5. August 2003 in der indonesischen Hauptstadt Jakarta, nur ein paar Tage vor der erwarteten Urteilsverkündung gegen Amrozi bin Nurhasyim, einen der… …   Deutsch Wikipedia

  • Anschlag auf das Marriott Hotel in Jakarta 2003 — Das JW Marriott in Jakarta im Jahr 2008 Der Anschlag auf das Marriott Hotel ereignete sich am 5. August 2003 in der indonesischen Hauptstadt Jakarta, nur ein paar Tage vor der erwarteten Urteilsverkündung gegen Amrozi bin Nurhasyim, einen der… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”